Natalie Portman keeps it simply chic in a black Jolibe dress at the 2008 Glamour Women of the Year Awards held at Carnegie Hall in New York City on Monday night. The 27-year-old actress completed her ensemble with black Punch Natalie Portman for Te Casan Vegan Shoes and Tiffany & Co. jewels.